Italienisch-Finnisch Übersetzung für reddito

tuloSiksi vaadimme, että vähimmäisetuuksista ja palkkatyöstä saatu tulo ei saa johtaa työssäkäyvien köyhyyteen. Chiediamo pertanto che il reddito derivante dai benefici minimi e dal lavoro retribuito non conduca alla povertà di reddito. Ne eivät vastaa maanviljelijöiden tulo-ongelmaan eivätkä tue heidän työllisyytensä jatkumista. Ma non fronteggiano il problema del reddito degli agricoltori e della difesa dell'occupazione nel settore. Näitä määrärahoja ei käytetä siellä, missä niitä tarvittaisiin, toisin sanoen taloudelliseen apuun, joka itse asiassa tuottaa tuloja. Denaro non utilizzato proprio dove è necessario - sotto forma di aiuti che in realtà generano reddito.
tulotMaanviljelystä saatavat tulot ovat jo valmiiksi laskeneet. Il reddito degli agricoltori ha già subito una flessione. Hän on vanha rouva, jolla on alhaiset tulot. E’ una signora anziana, con un reddito basso. Näille ihmisille luvattiin tulot koko eliniäksi. A queste persone è stato promesso un reddito vita natural durante.

ansiotTämä ei ole liikaa vaadittu, kun ajatellaan, että esim. Saksan liittotasavallassa taiteilijoiden ansiot ovat noin 2000 DM. Non è chiedere troppo, se si pensa per esempio che in Germania il reddito degli artisti si aggira sui 2000 marchi.
tuottokulut ja tuototrahaston tuotto

Wörterbuch